surfers or cockatoos paradise. big breakie and so on

Strand von Surfers Paradise um sieben Uhr morgens

tot oder nicht tot? jedenfalls ziemlich frisch angespült. Wahrscheinlich von einem Angler wieder reingeworfen, denn er kann giftig sein!
 puffer fish genannt.
Mort ou vivant? Probablement retourné par un pêcheur car toxique.

Galah oder Rose-breasted Cockatoo (eine Art Kakadu) in den Dünen.

Riesenvögel auf dem Tresen 

 Wir lassen uns mal richtig gehen!!!  Frühstück - Breakfast called "Breakie" : pancakes mit Vanilleeis und Ahornsirup; Jörg (ziemlich müde)  isst Obstsalat mit Müsli
On se lâche! big breakfast with pancakes, vanilla ice cream and marple sirup; Jörg's having fruit salad and muesli

tropical front garden of a residence near the beach

little lunch on the beach

view by lunch time - bathing between the two flags in the middle and the left side of the photo

I was wondering for a certain time what might "byo" be for a meal. So, here comes the answer: Bring Your Own - Essen/Trinken mitbringen erlaubt/ ramène ton assiette/verre

Byron Bay

Byron Bay Beach

Strandpalmen - Pandanus mit Früchten/ with seeds

palm tree seed as big as a handball, opening up like nuts

30. August : Ankunft im Süden. Blick nach Surfers Paradise

Landcruiser am Schlafplatz am Inlet von Surfers Paradise

Blick nach Surfers Paradise

übers Land nach Süden - countryside to south: Gold coast waiting for us (29/8)

rechts Eukalyptuswälder mit Unterholz, links aufgeforstet mit  Kiefern
à droite des forêts eucalyptus, à gauche des pins plantés

kontrolliertes Abbrennen durch "fire fighter" damit eventuelle Waldbrände nicht unkonntrollierbar werden
on brûle la brousse en mode contrôlé afin d'éviter des feux incontrollables

Zuckerrohrlaster in  Maryborough
sugar cane - camion de canne à sucre

Züge von Queensland Railways

sozusagener Prachtbau einer anderen Epoche in Maryborough

Hauptverkehrsstraße Marybotough. Das ist mitten in der City!
Main street Maryborough

Queensländer Haus in Maryborough. Typische Bauweise auf Stelzen zum Durchlüften.
Maison typique "Queenslander" sur poteaux pour aérer

Queenslander - makes me remember Django!

Rainbow Beach in morning time 29/8

Dünenlandschaft mit Sukkulenten in rauhen Mengen

Landcruiser mit Cousin und tropischen Kiefern, ca 7 Uhr morgens

rankende Sukkulenten (Adonisröschen?) in den Dünen

das Meer lud zum Baden ein.
la mer invita pour un bain

with Landcruiser to Rainbow Beach 28/8

auf dem Weg von Hervey Bay nach Rainbow Beach liegt Maryborough mit seinen Gebäuden aus einer anderen Ära.

Maryborough

Landcruiser Driving Lady

What  a big cactus!

Sista's calling!!!!

27.9. Cairns-Brisbane-Bundaberg-Hervey Bay : meeting the landcruisers

in Bundaberg: theoretische Zugverbindung mit Queensland Rail vorhanden. Nächster Zug: morgen früh! Trampen ist angesagt und es dauert auch nur 2 Minuten, bis uns ein netter Küchenlieferant bis genau zur Landcruiser-Vermietung mitnimmt! 130km auf einen Schlag! Klappt doch alles super!
Prochain train pour Hervey Bay demain matin donc via autostop trajet pour Hervey Bay. 130km d'un coup avec un petit forunisseur de cuisines donc en camionett. Tout parfait! 

An der Strecke: Macadamia-Plantagen in roter Erde.
A côté de la route: des plantations de noix macadamia (miam!) dans la terre rouge.

Die Landcruiser-Vermietung: ein Nest voller Landcruiser! Die zwei auf der linken Seite nehmen wir dann mal mit.
Les deux sur la gauche sont à nous!

waking up at the beach

Parkplatz sieht gut aus!!! Was man nicht so sieht: Es geht doch ganz schön bergab -man musste sich beim Schlafen ein bisschen an der Matratze festhalten!
Un bon parking, hein? Ce que l'on ne voit guère: ca déscend derrière - il fallait s'agripper au matelas un peu en dormant!

Warmer Wind, ca 23°C.
Du vent chaud, 23°C.